Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

mandar giù

См. также в других словарях:

  • giù — avv. in basso, a basso, verso il basso, laggiù □ dabbasso, disotto CONTR. su, sopra FRASEOLOGIA andare giù (fig.), deperire □ giù di moda (fig.), fuori moda □ essere giù, essere giù di corda (fig.), essere dep …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ingerire — A v. tr. inghiottire, ingoiare, deglutire □ (ingordamente) ingollare, ingurgitare, ingozzare, trangugiare □ prendere, mangiare, bere CONTR. rigettare, rimettere, vomitare B ingerirsi v. intr. pron. intromettersi, frapporsi, immischiarsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • levare — leva/re (1) A v. tr. 1. alzare, sollevare, innalzare, drizzare, ergere, tirar su, mandar su, tendere verso l alto CONTR. abbassare, calare, tirar giù, mandar giù 2. togliere, rimuovere, spostare, asportare, eliminare, portar via, tirar via,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • inghiottire — v. tr. 1. deglutire, ingerire, ingoiare □ mangiare, bere □ (ingordamente) ingollare, ingurgitare, trangugiare, ingozzare, tracannare CONTR. rigettare, rimettere, vomitare □ piluccare, spilluzzicare, spizzicare 2. (fig., di voragine, di mare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • robaccia — ro·bàc·cia s.f. CO 1. merce di scarsa qualità o valore: in quel negozio trovi solo robaccia 2. cibo di pessima qualità: non riuscivo a mandar giù quella robaccia 3. opera d arte o letteraria scadente {{line}} {{/line}} DATA: av. 1742 …   Dizionario italiano

  • boccone — {{hw}}{{boccone}}{{/hw}}s. m. 1 Quantità di cibo che si mette in bocca in una sola volta | Mangiare, prendere, mandar giù un –b, mangiare poco o in fretta | Guadagnarsi un boccone di pane, (fig.) tanto da vivere | Levarsi il boccone dalla bocca,… …   Enciclopedia di italiano

  • inghiottire — {{hw}}{{inghiottire}}{{/hw}}v. tr.  (io inghiottisco  o inghiotto ,  spec. nei sign. fig. , tu inghiottisci  o inghiotti ) 1 Mandar giù nell esofago cibo o bevande | Inghiottire il pianto, reprimerlo; SIN. Deglutire. 2 (fig.) Assorbire, fare… …   Enciclopedia di italiano

  • ingoiare — {{hw}}{{ingoiare}}{{/hw}}v. tr.  (io ingoio ) Mandar giù o inghiottire, spec. con avidità | (fig.) Sopportare, tollerare: ingoiare amarezze, soprusi; SIN. Ingollare, trangugiare. ETIMOLOGIA: dal lat. parl. *ingluviare ‘ingozzarsi’ con influsso di …   Enciclopedia di italiano

  • tracannare — {{hw}}{{tracannare}}{{/hw}}v. tr. Mandar giù nella canna della gola | Bere ingordamente: tracannare un fiasco di vino …   Enciclopedia di italiano

  • obtorto collo — Latino: a collo torto. Nell uso colto. Controvoglia, come chi storce il collo nel mandar giù un boccone amaro …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

  • sbottare — v. intr. 1. erompere, scoppiare, prorompere CONTR. frenare, contenere, trattenere, soffocare 2. inveire, sfogarsi, prorompere, esplodere CONTR. contenersi, frenarsi, trattenersi, mandar giù, ingoiare, subire …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»